Мечта Джесса Аарона о звании самого быстрого бегуна в пятом классе рухнула в тот день, когда новенькая ученица Лесли Берк неожиданно обогнала всех на соревнованиях. Казалось бы, между ними не могло быть ничего, кроме соперничества и обиды, но судьба распорядилась иначе. Вместо вражды мальчик и девочка неожиданно нашли общий язык, открыв для себя тайный мир фантазий.
Скрытое среди лесных троп волшебное царство Теребития стало для них местом, где можно было забыть о школьных неурядицах. Провозгласив себя королём и королевой этой вымышленной страны, Джесс и Лесли погрузились в удивительные приключения, которые сблизили их сильнее, чем любая общая победа или поражение. Так началась их необыкновенная дружба, построенная на взаимном доверии и безграничной фантазии.
